Miki Ando is "happy thought of as a woman" birth

Figure skating of former world queen Miki Ando the 1st, in an interview in TV Asahi "news station", (25) in April to a baby girl as a first child and birth revealed that it has.To understand pregnancy in October last year, and also took into account balance with competition life, birth and decided. Have not been married and Men. Ando declared a rest after the World Championships in '11 you won.October last year, Sochi Olympics and announced his retirement at this season as long as the refrain, birth had resumed the practice in earnest from May after.

　Ando had become mother. It appeared in dress wearing a dark blue for recording interviews TV Asahi of "news station", "the selfish decision to live as a woman one, and safely baby in April birth was. now the mother anymore " I confessed with a smile.

　It was found pregnant in October last year. Sochi Olympics It was just when I was looking for a return with the aim of. "I was hated. Answer that ends up good-bye (and baby)". There was a time when time when I worried about compatibility with competition life, was opposed around but, "Now that you have received live in this world, as a woman and nature, thought about happiness as a woman one" and I made ​​a decision to give birth. Tears spilled from the eyes during an interview, story progresses.

　The birth was the city in April. It was delayed from the scheduled date, but endowed cheerful girl. Weight 3350 g. Men Under the Japanese figure 's player but in a non-public, have not been married yet. Future, it is likely to be reported if the situation Kaware.

　Declared the rest of the world championship after '11. Nikolai Morozov, who was in the teacher-student relationship from '06 Torino Olympics with, eliminate the relationship to last year. Until the day of motivation as a competitor born again, I was away from the link.

　October last year, the answer to the exclusive interview of Nikkan Sports, Sochi Olympics has announced his retirement at this season as long as is performed. It reveals miss GP (Grand Prix) series because of the absence coach, had revealed a full half a year of rest "that the coach has not decided is large" and. To understand pregnancy, at the time birth it is thought that it was a time to be whether they want to.

　It appeared in the event in November after that, the size of the stomach was not noticeable. Birth was the same when I appeared in the production of ice show presentation on April 17 after. Restart the practice in May, showing off slip of the 9-month in the ice show on June 1. I proved that the three rotation Saruko as well as to show off was held to 28 to 30 in "Dream on Ice", going up the stairs one step further to return.

　The goal of future Sochi Olympics that is essential for participation, it leaves the All Japan Championship in December (Saitama). (11 to 14 October, Saitama Kawagoe skating center) Kanto championship qualifying tournament of the same that is the comeback is the rich. For strengthening specified players Association of Japan as a convention dispatch conditions have declined in last fall, that you leave the results in the national tournament, to receive reinforcement also specify required.

　Figure skating, birth not the Japanese female athletes who participated in the Olympics after. Until now has also attracted those who see in the performance of numerous impressive. The end of last month, I was talking like this a place for ice shows. "Really like oneself, as a skater," Miki Ando I want to express. '" Is determined how to shine that only you can only, we will step forward to the final battle. [Abe Kengo]

Credits: nikkansports blog